اهلاوسهلا: احمس ‏علي ‏العمل

Kata kerja dalam bahasa Arab disebut dengan fi’il ( فعل ). Fi’il merupakan kata kerja dasar. Fungsi kata kerja adalah untuk menunjukkan bahwa sebuah subjek sedang melakukan suatu pekerjaan atau mengalami suatu peristiwa.

Berdasarkan waktu penggunaannya, fi’il atau kata kerja dapat digolongkan menjadi 3 bagian. Pertama kata kerja berbentuk lampau.

Jika dalam bahasa Inggris disebut simple past tense, maka di bahasa Arab disebut dengan fi’il madhy ( فِعْل مَاضِي ). Fi’il madhy biasanya digunakan untuk menjelaskan peristiwa atau pekerjaan subjek di masa lalu.

Ada juga kata kerja yang menjelaskan peristiwa/pekerjaan sekarang dan akan datang yang disebut fi’il mudhari ( فِعْل مُضَارِع ).

Terakhir ada kata kerja yang menunjukkan suatu perintah dalam melakukan suatu pekerjaan yang disebut fi’il amar. Dalam bahasa Indonesia disebut kata perintah.

Kali ini kita akan membahas apa saja kata kerja dalam bahasa Arab.

Berikut adalah tabel berisi kata kerja dasar atau fi’il ( فعل ):

No.	Kata Kerja	Terjemahan Bahasa Arab	Latin Bahasa Arab
1	Bangun tidur	اِسْتَيْقَظَ – يَسْتَيْقِظُ	istayqadha – yastayqidhu
2	Bekerja	عَمِلَ – يَعْمَلُ	‘amila – ya’malu
3	Belajar	تَعَلَّمَ – يَتَعَلَّمُ	ta’allama – yata’allamu
4	Berargumen	اِحْتَجَّ – يَحْتَجُ	ihtajja – yahtajju
5	Berbicara	تَكَلَّمَ – يَتَكَلَّمُ	takallama – yatakallamu
6	Bercanda	مَزَحَ – يَمْزَحُ	mazaha – yamzahu
7	Bercerita	قَصَّ – يَقُصُّ	qashsha – yaqushshu
8	Berdebat	جَادَلَ – يُجَادِلُ	jaadala – yujaadilu
9	Berdiri	قَامَ – يَقُوْمُ	qaama – yaqaamu
10	Berdiskusi	تَنَاظَرَ – يَتَنَاظَرُ	tanaazhara – yatanaazharu
11	Berdoa	دَعَا – يَدْعُو	da’aa – yad’uu
12	Berdusta	كَذَبَ – يَكْذِبُ	kadzaba – yakdzibu
13	Berenang	سَبَحَ – يَسْبَحُ	sabaha – yasbahu
14	Beribadah	عَبَدَ – يَعْبُدُ	‘abada – ya’budu
15	Berinfak	أَنْفَقَ – يُنْفِقُ	anfaqa – yunfiqu
16	Berjalan	سَارَ – يَسِيْرُ	saara – yasiiru
17	Berjanji	وَعَدَ – يَعِدُ	wa’ada – ya’idu
18	Berjihad	جَاهَدَ – يُجَاهِدُ	jaahada – yujaahidu
19	Berjumpa	اِلْتَقَى – يَلْتَقِي	iltaqaa – yaltaqii
20	Berkhutbah	خَطَبَ – يَخْطُبُ	khathaba – yakhtubu
21	Berkorban	ضَحَّى – يُضَحِّي	dhahhaa – yudhahhii
22	Berkumpul	ِجْتَمَعَ – يَجْتَمِعُ	ijtama’a – yajtami’u
23	Berkurang	نَقَصَ – يَنْقُصُ	naqasha – yanqushu
24	Berlari	جَرَى – يَجْرِي	jaraa – yajrii
25	Bermain	لَعِبَ – يَلْعَبُ	la’iba – yal’abu
26	Bermaksiat	عَصَا – يَعْصِي	‘ashaa – ya’shii
27	Bermukim	أَقَامَ – يُقِيْمُ	aqaama – yuqiimu
28	Berpindah	اِنْتَقَلَ – يَنْتَقِلُ	intaqala – yantaqilu
29	Berpisah	اِفْتَرَقَ – يَفْتَرِقُ	iftaraqa – yaftariqu
30	Bersandar	اِعْتَمَدَ – يَعْتَمِدُ	i’tamada – ya’tamidu
31	Bersatu	اِتَّحَدَ – يَتَّحِدُ	ittahada – yattahidu
32	Bersikat gigi	تَسَوَّكَ – يَتَسَوَّكُ	tasawwaka – yatasawwaku
33	Bersujud	سَجَدَ – يَسْجُدُ	sajada – yasjudu
34	Bertambah	اِزْدَادَ – يَزْدَادُ	izdaada – yazdaadu
35	Bertanya	سَأَلَ – يَسْأَلُ	sa`ala – yas`alu
36	Berteriak	صَرَخَ – يَصْرُخُ	sharakha – yashrukhu
37	Berubah	تَغَيَّرَ – يَتَغَيَّرُ	taghayyara – yataghayyaru
38	Berumroh	اِعْتَمَرَ – يَعْتَمِرُ	i’tamara – ya’tamiru
39	Berupaya	سَعَى – يَسْعَى	sa’aa – yas’aa
40	Berusaha	حَاوَلَ – يُحَاوِلُ	haawala – yuhaawilu
41	Berwudhu	تَوَضَّاَ – يَتَوَضَّأُ	tawadhdha`a – yatawadhdha`u
42	Buang air besar	تَغَوَّطَ – يَتَغَوَّطُ	taghawwatha – yataghawwathu
43	Buang air kecil	بَالَ – يَبُوْلُ	baala – yabuulu
44	Datang	جَاءَ – يَجِيْءُ	jaa`a – yajii`u
45	Diam	سَكَتَ – يَسْكُتُ	sakata – yaskutu
46	Duduk	جَلَسَ – يَجْلِسُ	jalasa – yajlisu
47	Habis	اِنْتَهَى – يَنْتَهِي	intahaa – yantahii
48	Hadir	حَضَرَ – يَحْضُرُ	hadhara – yahdhuru
49	Hilang	ضَاعَ – يَضِيْعُ	dhaa’a – yadhii’u
50	Ingat	تَذَكَّرَ – يَتَذَكَّرُ	tadzakkara – yatadzakkaru
51	Ingin	أَرَادَ – يُرِيْدُ	araada – yuriidu
52	Jujur	صَدَقَ – يَصْدُقُ	shadaqa – yashduqu
53	Kehilangan	اِفْتَقَدَ – يَفْتَقِدُ	iftaqada – yaftaqidu
54	Keliling	دَارَ – يَدُوْرُ	daara – yaduuru
55	Keluar	خَرَجَ – يَخْرُجُ	kharaja – yakhruju
56	Lulus	نَجَحَ – يَنْجَحُ	najaha – yanjahu
57	Lupa	نَسِيَ – يَنْسَى	nasiya – yansaa
58	Makan	أَكَلَ – يَأْكُلُ	akala – ya`kulu
59	Mampu	اِسْتَطَاعَ – يَسْتَطِيْعُ	istathaa’a – yastathii’u
60	Mandi	اِسْتَحَمَّ – يَسْتَحِمُّ	istahamma – yastahimmu
61	Masuk	دَخَلَ – يَدْخُلُ	dakhala – yadkhulu
62	Melarang	نَهَى – يَنْهَى	nahaa – yanhaa
63	Meletakkan	وَضَعَ – يَضَعُ	wadha’a –

Fi’il ( فعل ) digunakan ketika ingin menyatakan suatu peristiwa atau pekerjaan dari seseorang atau suatu subjek. Penggunaan ini bisa berupa tulisan atau pun ucapan.

Rumus yang digunakan dalam kalimat bahasa Arab adalah Predikat + Subjek + Objek.

Dalam predikat ini, bisa digunakan kosakata fi’il atau kata kerja yang telah kita pelajari di atas.

Berikut ini contoh kalimat yang diambil dari beberapa kata kerja yang telah disebutkan di atas, diantaranya:

TONi naik gunung